いろは譜について

 江戸時代初期に主に使われていた「いろは譜」について説明します。
 棋譜はご存知のように九×九の数字表記の物が今通用していますが、江戸時代初期は盤面をいろはで示した、「いろは譜」が主流でした。それが徐々に現代の表記方になっていったのです。
 ただ十代将軍徳川家治は1文字で位置が表記できる「いろは譜」の愛好者で、彼の在任中は「いろは譜」が主流になったりしました。
 以下に「いろは譜」を表記してみます

谷 柳 万 一 ゆ ま つ ぬ い
川 櫻 花 三 め け ね る ろ
海 松 鳥 五 み ふ な を は
里 楓 風 六 し こ ら わ に
村 雨 月 七 ひ え む か ほ
森 露 春 八 も て う よ へ
竹 霜 夏 十 せ あ の た と
草 雪 秋 百 す さ く れ ち
石 山 冬 千 京 き や そ り

 昔、斎藤栄先生の「小説天野宗歩」で天野宗歩と米村利兵衛の将棋で、米村が将棋の手順で宗歩にメッセージを伝えるというのがありました。
 それは兎も角、私が所有している江戸時代の本でも「いろは譜」で書かれているものがあり、それは解析に時間がかかりそうである。

雑感へ